نحوه نوشتن کاور لتر (نامه پوششی) + نمونه فارسی و انگلیسی
۷ دقیقه مطالعه · به‌روزرسانی ۱۵ مهر ۱۴۰۵
نامهٔ پوششی یا کاور لتر متن کوتاهی است که همراه رزومه می‌فرستید تا توضیح دهید چرا این شرکت و این موقعیت را انتخاب کرده‌اید و چرا شما گزینهٔ مناسبی هستید. نامهٔ خوب کوتاه و مشخص است و برای همان آگهی نوشته شده است.
ساختار یک کاور لتر خوب
- خطاب: اگر نام مدیر استخدام را می‌دانید، با نام خطاب کنید؛ در غیر این صورت «با سلام و احترام» یا Dear Hiring Manager.
- پاراگراف اول: موقعیت شغلی و یک جملهٔ قوی دربارهٔ اینکه چرا مناسب هستید.
- پاراگراف دوم: ۱ یا ۲ دستاورد مشخص که مستقیماً به نیاز آگهی مربوط است.
- پاراگراف سوم: چرا این شرکت؟ چیزی واقعی از محصول، فرهنگ یا پروژه‌هایشان.
- پایان: تشکر و آمادگی برای مصاحبه.
نمونه کاور لتر فارسی
با سلام و احترام،
برای موقعیت «کارشناس دیجیتال مارکتینگ» که در جابینجا منتشر کرده‌اید درخواست می‌دهم. در سه سال گذشته در یک فروشگاه اینترنتی مسئول کمپین‌های تبلیغاتی و سئو بوده‌ام و ترافیک ارگانیک سایت را در ۱۲ ماه دو برابر کرده‌ام.
در آگهی به تجربه در Google Ads و گزارش‌گیری اشاره کرده بودید؛ در شغل فعلی‌ام بودجهٔ ماهانهٔ تبلیغات را مدیریت می‌کنم و با داشبوردی که در Looker Studio ساختم، هزینهٔ جذب هر مشتری را ۲۵ درصد کاهش دادیم.
محصولات شما را از نزدیک دنبال می‌کنم و دوست دارم در رشد کانال‌های آنلاین‌تان سهیم باشم. رزومه‌ام پیوست است و خوشحال می‌شوم در یک جلسه بیشتر توضیح دهم.
با سپاس، سارا محمدی
نمونه کاور لتر انگلیسی
Dear Hiring Manager,
I am applying for the Backend Engineer role at your company. Over the past four years I have built and maintained Python services handling millions of requests per day, most recently cutting API latency by 40% through query optimisation and caching.
Your posting mentions PostgreSQL and event-driven architecture — both are at the core of my current work, where I designed the Kafka-based pipeline that now powers our notifications.
I would welcome the chance to discuss how I can contribute to your team. Thank you for your time and consideration.
Best regards, Ali Rezaei
اشتباه‌هایی که باید از آن‌ها دوری کنید
- تکرار کامل رزومه در قالب متن
- نامهٔ کلی که برای هر شرکتی قابل ارسال است
- طولانی‌تر از یک صفحه (۲۵۰ تا ۴۰۰ کلمه کافی است)
- اشتباه نوشتن نام شرکت یا موقعیت شغلی
نوشتن کاور لتر با هوش مصنوعی در جاب‌یار
جاب‌یار با استفاده از رزومهٔ شما و متن همان آگهی، یک نامهٔ پوششی اختصاصی فارسی یا انگلیسی پیش‌نویس می‌کند. شما فقط آن را می‌خوانید، ویرایش می‌کنید و ارسال می‌کنید.
سوالات متداول
آیا همیشه باید کاور لتر بفرستم؟
اگر آگهی خواسته یا جای آن را در فرم گذاشته، حتماً. در غیر این صورت هم یک نامهٔ کوتاه و اختصاصی معمولاً شما را از بقیه متمایز می‌کند.
کاور لتر را در ایمیل بنویسم یا پیوست کنم؟
اگر از طریق ایمیل درخواست میدهید، متن نامه را در بدنهٔ ایمیل بنویسید و رزومه را پیوست کنید.